Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-انگلیسی - Du machst mich zu glücklich

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیانگلیسی

طبقه اصطلاح

عنوان
Du machst mich zu glücklich
متن
mmale پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Du machst mich zu glücklich
ملاحظاتی درباره ترجمه
canadian english

عنوان
You make me really happy.
ترجمه
انگلیسی

alfredo1990 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

You make me really happy.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 28 نوامبر 2008 20:33





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 نوامبر 2008 13:24

merdogan
تعداد پیامها: 3769
Do we need " way " ?

28 نوامبر 2008 15:50

rchk
تعداد پیامها: 3
"too" isn't really needed.

28 نوامبر 2008 17:14

italo07
تعداد پیامها: 1474
You make me (way) too happy.