Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portuguese-English - Como estÃ¡s, o que faz o dia inteiro, e como estÃ¡ a escola?

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

German

Portuguese

English

Spanish

Category Letter / Email

Title	Como estÃ¡s, o que faz o dia inteiro, e como estÃ¡ a escola?
Text Submitted by zeynep_12345	Source language: Portuguese Translated by Menininha OlÃ¡, como estÃ¡s, o que faz o dia inteiro e como estÃ¡ a escola? Eu espero que estejas bem como eu. Eu realmente penso em ti ainda, nÃ³s passamos um Ã³ptimo perÃodo juntos mesmo que foi infelizmente curto. O que hÃ¡ de novo contigo?

Title	Hi
Translation English Translated by Sweet Dreams	Target language: English Hi, How are you? What do you do the whole day? And how's school? I hope you're fine just like me. I still think about you. We spent a great time together, even if it was short, unfortunately. What's new with you?

Validated by lilian canale

- 6 April 2009 01:45

Last messages

	Author	Message
		6 April 2009 01:24
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi Sweetie, Just a few remarks: "How are you? What do you do the whole day? And how's school? I hope you're fine just like me. I still think about you. We spent a great time together, even if it was short, unfortunately. What's new with you?"
		6 April 2009 01:41
	Sweet Dreams Number of messages: 2202	Valeu, Lily