Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ポルトガル語-英語 - Como estÃ¡s, o que faz o dia inteiro, e como estÃ¡ a escola?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

ドイツ語

ポルトガル語

スペイン語

カテゴリ手紙 / 電子メール

タイトル	Como estÃ¡s, o que faz o dia inteiro, e como estÃ¡ a escola?
テキスト zeynep_12345様が投稿しました	原稿の言語: ポルトガル語 Menininha様が翻訳しました OlÃ¡, como estÃ¡s, o que faz o dia inteiro e como estÃ¡ a escola? Eu espero que estejas bem como eu. Eu realmente penso em ti ainda, nÃ³s passamos um Ã³ptimo perÃodo juntos mesmo que foi infelizmente curto. O que hÃ¡ de novo contigo?

タイトル	Hi
翻訳英語 Sweet Dreams様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Hi, How are you? What do you do the whole day? And how's school? I hope you're fine just like me. I still think about you. We spent a great time together, even if it was short, unfortunately. What's new with you?

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 4月 6日 01:45

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 4月 6日 01:24
	lilian canale 投稿数: 14972	Hi Sweetie, Just a few remarks: "How are you? What do you do the whole day? And how's school? I hope you're fine just like me. I still think about you. We spent a great time together, even if it was short, unfortunately. What's new with you?"
		2009年 4月 6日 01:41
	Sweet Dreams 投稿数: 2202	Valeu, Lily