Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-French - tek ÅŸeÃ§eneÄŸim Ã¶fkeyi iÃ§ime gÃ¶mmek

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

French

English

Italian

Category Sentence - Love / Friendship

Title	tek ÅŸeÃ§eneÄŸim Ã¶fkeyi iÃ§ime gÃ¶mmek
Text Submitted by sinemmary	Source language: Turkish tek ÅŸeÃ§eneÄŸim Ã¶fkeyi iÃ§ime gÃ¶mmek

Title	ma seule option
Translation French Translated by figen sunal	Target language: French Ma seule option est d'enterrer la colÃ¨re en moi

Validated by Francky5591

- 7 November 2009 23:16

Last messages

	Author	Message
		3 November 2009 21:32
	Francky5591 Number of messages: 12396	Bonsoir figen sunal Le franÃ§ais est parfait dans cette traduction! Rien Ã redire! Je dois cependant mettre aux voies Ã cause de ma mÃ©connaissance de la langue turque, ou attendre que la version anglaise soit validÃ©e pour accepter cette traduction.