Cucumis - Free online translation service
. .



83Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Vietnamese - Profecia Cree

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSwedishBulgarianFrenchPortaingéilis (na Brasaíle)SpanishRussianItalianHungarianGreekAlbanianPolishDutchRomanianSerbianLithuanianDanishHebrewPersian languageMongóilísNorwegianAfracáinisEsperantoChinese simplifiedGermanÚcráinisChineseFinnishArabicCatalan
Requested translations: Vietnamese

Title
Profecia Cree
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)-Vietnamese
Submitted by Francky5591
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Só quando a última árvore tiver sido cortada,
Só quando o último rio tiver sido poluído,
Só quando o último peixe tiver sido pescado,
Só assim você verá que dinheiro não pode ser comido.

Profecia Cree
Remarks about the translation
"..último rio tiver sido envenenado.."
"..você descobrirá que dinheiro não pode ser comido.."
4 July 2012 12:02