Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - Osmanli'dan kalma banknotlarim var. OnlarÄ±...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Title	Osmanli'dan kalma banknotlarim var. OnlarÄ±...
Text Submitted by oyleboyle	Source language: Turkish Osmanli'dan kalma banknotlarim var bulabilirsem yollayacaÄŸÄ±m. Pulu ben deÄŸil dayÄ±m biriktiriyormuÅŸ. Bebekken oynarken Ã§oÄŸunu kaybetmiÅŸim

Title	I have banknotes
Translation English Translated by merdogan	Target language: English I have banknotes from the Ottoman times. I'll send them to you if I can find them. I didn't collect the stamps, my uncle did. When I was a baby I lost most of them while playing.

Validated by Lein - 29 May 2013 12:24

Last messages

	Author	Message
		25 May 2013 23:24
	Mesud2991 Number of messages: 1331	I didn't collect the stamps, my uncle did --> I'm not the one who collects stamps but my uncle.