Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hebrew - Meaning only option

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPortugueseSpanishChinese simplifiedGermanDutchRomanianTurkishSwedishItalianDanishCatalanBulgarianPortaingéilis (na Brasaíle)SerbianHebrewFinnishCroatianGreekJaponeseEsperantoHungarianRussianÚcráinisPolishBoisnísAlbanianNorwegianArabicEstonianChineseKoreanLithuanianCzechPersian languageIndonéisisSlovakLaitvisIrishAfracáinisSlovenian

Title
Meaning only option
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Title
אפשרות משמעות בלבד
Translation
Hebrew

Translated by ittaihen
Target language: Hebrew

בדוק את אפשרות זו כאשר ברצונך רק לדעת את משמעות הטקסט שלך, ללא תשומת לב לצורה. מתרגמים אשר אינם דוברי שפת המטרה באופן שוטף רשאים לעשות תרגומי "משמעות בלבד", שיתורגמו מהר יותר.
Validated by ittaihen - 11 April 2007 08:10