Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - Justin, are you ready for the talent show? Mom,...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishDutchSwedish

Category Fiction / Story

Title
Justin, are you ready for the talent show? Mom,...
Text
Submitted by novell83
Source language: English

Justin, are you ready for the talent show?
Mom, I pity the fool who ain't
ready for the talent show.
Wasn't that... something?

Title
Talangjakt...
Translation
Swedish

Translated by Porfyhr
Target language: Swedish

Justin, är du färdig för talangjakten.
Mamma, jag tycker synd om den dumskalle som inte är färdig för talangjakten.
Var inte det...nå't?
Remarks about the translation
Fraserna känns något lösryckta ur ett sammanhang.
Validated by Porfyhr - 21 August 2007 17:45