Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-English - Olá querido amigo virtual
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Letter / Email - Love / Friendship
Title
Olá querido amigo virtual
Text
Submitted by
Luciana Zuchi
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)
Querido amigo,
Foi ótimo ter te conhecido, você me faz sentir muito bem e é sempre bom conversar contigo.
Espero que mesmo distante você não esqueça de mim, pois não esquecerei de você.
Com carinho,
Title
Hello dear virtual friend
Translation
English
Translated by
lilian canale
Target language: English
Dear friend,
It was great meeting you, you make me feel great and it is always good talking to you.
I hope, even being far away, you will never forget about me, because I will never forget you.
With affection,
Validated by
kafetzou
- 2 December 2007 05:22