Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - Olá querido amigo virtual

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语德语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Olá querido amigo virtual
正文
提交 Luciana Zuchi
源语言: 巴西葡萄牙语

Querido amigo,

Foi ótimo ter te conhecido, você me faz sentir muito bem e é sempre bom conversar contigo.
Espero que mesmo distante você não esqueça de mim, pois não esquecerei de você.
Com carinho,

标题
Hello dear virtual friend
翻译
英语

翻译 lilian canale
目的语言: 英语

Dear friend,

It was great meeting you, you make me feel great and it is always good talking to you.
I hope, even being far away, you will never forget about me, because I will never forget you.

With affection,
kafetzou认可或编辑 - 2007年 十二月 2日 05:22