| |
| |
| |
| |
| |
208 स्रोत भाषा приветÑтваме ви! КъÑмет на вÑички! Ðека... ПриветÑтвам ви.
КъÑмет на вÑички!
Ðека по-добриÑÑ‚ победи!
Пригответе Ñе!
Ðтака!
След тази битка ще оÑтанем в иÑториÑта
ОтговарÑм единÑтвено пред гоÑÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ñи.
Кой Ñи ти, че да ме Ñъдиш?
Дойдох, видÑ, победих.
Победата е наша!
Сбогом приÑтели. Първо иÑкам да Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð·Ð° превода.
Второ бих иÑкал да кажа, че това Ñа изрази, които винаги бих изкал да използвам, пък и Ñа ми нужни.
Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð½Ð° преводача за превода! सिद्धिएका अनुबादहरु  We greet/salute you. | |
| |
| |
247 स्रोत भाषा AÅ¡ suvokiu Å¡eimos aplinkybes,kuriomis gimiau.... AÅ¡ suvokiu Å¡eimos aplinkybes,kuriomis gimiau. Mano nuolankių tÄ—vų įklimpimas į skolas virto tarsi tramplinuų,padÄ—jusių man tapti tokiai,kokia esu dabar. IÅ¡ tiesų kreditorius padÄ—jo man pasirinkti gyvenimo kryptį;jis privertÄ— mane apsisprÄ™sti bÅ«tent tada,kai aÅ¡ pajutau,kad gyventi neverta.
सिद्धिएका अनुबादहरु I understand.. | |
| |
198 स्रोत भाषा Olá, se você é um usuário duplicado, pedimos para... Olá, se você é um usuário duplicado, pedimos para que você apague uma de suas contas, porque múltiplas contas para a mesma pessoa não são permitidas no Cucumis.org. Se não tomar cuidado, após um certo tempo ambas as contas serão apagadas. Obrigado सिद्धिएका अनुबादहरु  Messaggio  Hola, si usted es un usuario doble, le pedimos...  Bună ziua, dacă sunteÅ£i un dublu...  RO-TR  Als je een dubbele gebruikersnaam hebt ... Здравейте, ако Вие Ñте дублиран потребител (потребител Ñ Ð´Ð²Ð° профила), ние Ви молим ..  Zdravo, ukoliko ste dvostruki korisnik  Dobbeltbruger Hello...  مرØبا، هل انت مسجل مرتين (اسم مكرر لنÙس الشخص)ØŸ  Nachricht Sveiki  Ãœzenet  שלו×...  Hei...  Доброго днÑ... | |
188 स्रोत भाषा Gli occhi dell'assenza la tua voce lenta, la mia... Gli occhi dell'assenza la tua voce lenta, la mia coppia senza limite la mia strada indecisa...
Il vento della notte gira nel cielo e canta li' si distende e arde nel piu' alto fuoco .....la mia anima non si rassegna ad averla perduta. सिद्धिएका अनुबादहरु Ochii absenÅ£ei | |
10 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". labas barbe labas barbe <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
सिद्धिएका अनुबादहरु Merhaba Bebek | |
164 स्रोत भाषा gzde Der König hatte ein böses Herz.Er ritt zu der Hatte,redete freundlich und bot den Eltern viel Gold für das Kind.Da dachte die Mutter,wenn er so viel Gold i den Taschen hat,wird mein Sohn nie Hunger leiden müssen. सिद्धिएका अनुबादहरु gzde | |
| |
| |
| |
23 स्रोत भाषा Magistrae vita historia est. Magistrae vita historia est. Em sala de aula, o professor de Latim nos deu a frase: Historia est magistra vitae. Mas na prova ela veio diferente (Magistrae vita historia est.) e eu gostaria de saber a diferença, pois as terminações de "professora" e "vida" estão diferentes, portanto não sei se é "da professora" ou "da vida". Obrigado सिद्धिएका अनुबादहरु  A vida de professora é uma história | |
331 स्रोत भाषाThis translation request is "Meaning only". Hola, ¿cómo estás? sólo te escribo para decirte lo... Hola, ¿cómo estás? Sólo te escribo para decirte lo mucho que te quiero, te extraño y la verdad me haces mucha falta. No te he olvidado, espero que tú no me hayas olvidado. En mà encontraste una amiga espero me consideres tu amiga.
EscrÃbeme cuando puedas, siempre estaré dispuesta a responderte.
Te quiero muchÃsimo.. y la verdad te ganaste mi cariño y mi amistad facilmente.
Dime: ¿tú me quieres? Arabe- libanès
Diacritics edited by Lilian Canale. सिद्धिएका अनुबादहरु Hello, how are you? I am writing to you just to say how ... أهواك | |
| |
Favorite translations