अनुबाद - अंग्रेजी-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Being the managers of everything:

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Literature - Home / Family

शीर्षक

Being the managers of everything:

हरफ

Cicoutinhoद्वारा बुझाइएको

स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Being the managers of everything:
sometimes I do know exactly where his keys are, but I let him stew until he finds them."

Complaints, instead of a clear request for help: "unless I'm out of underwear, it doesn't cross my mind that the laundry's piling up. Doing over what's already been done: my wife will wait until I leave the kitchen, and then I hear her rearranging the things I've just put in the dishwasher. Or after I've finished the laudry, she'll refold the towels! How can it matter so much?"

शीर्षक

Sendo os gerenciadores de tudo:

अनुबाद

ब्राजिलियन पर्तुगिज

casper tavernelloद्वारा अनुबाद गरिएको

अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Sendo os gerentes de tudo:
algumas vezes eu sei exatamente onde estÃ£o as chaves dele, mas eu deixo ele ficar ansioso atÃ© achÃ¡-las.

ReclamaÃ§Ãµes, em vez de um claro pedido de ajuda: "a nÃ£o ser que nÃ£o tenha nem roupa de baixo para vestir, nÃ£o me vem Ã mente que a roupa suja jÃ¡ estÃ¡ acumulando. Fazendo de novo o que jÃ¡ estÃ¡ feito: minha esposa espera atÃ© eu sair da cozinha, e entÃ£o eu a ouÃ§o arrumando as coisas que eu acabei de pÃ´r na lava-louÃ§as. Ou, depois de eu jÃ¡ ter terminado o serviÃ§o na lavanderia, eu a vejo dobrando as toalhas de novo! Como isso pode importar tanto?"

Validated by goncin - 2008年 अगस्त 6日 19:15

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अगस्त 5日 13:09
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	casper, algumas sugestÃµes: Sendo os gerentes de tudo: algumas vezes eu sei exatamente onde estÃ£o as chaves dele, mas eu o deixo ele ficar ansioso atÃ© achÃ¡-las. ReclamaÃ§Ãµes, em vez de um claro pedido de ajuda: "a nÃ£o ser que a Ãºnica coisa que eu tenha para vestir seja roupa de baixo, nÃ£o me vem Ã mente que a roupa suja jÃ¡ estÃ¡ acumulando. Fazendo de novo o que jÃ¡ estÃ¡ feito: minha esposa espera atÃ© eu sair da cozinha, e entÃ£o eu a ouÃ§o arrumando as coisas que eu acabei de pÃ´r na lava-louÃ§as. Ou, depois de eu ter terminado de lavar a roupa, eu a vejo dobrando as toalhas de novo! Como eu posso me importar tanto?"
		2008年 अगस्त 5日 18:43
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	"Ou, depois de eu ter terminado de lavar a roupa..." era o que eu havia escrito antes, mas na pressa para editar - achei que ficaria estranho ele lavar a roupa, e ela dobrar...de novo- acabou saindo aquela beleza ali. O que deveria ter saÃdo Ã©: e depois de jÃ¡ ter terinado o serviÃ§o na/de lavanderia... que tal?
		2008年 अगस्त 5日 18:54
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	BÃ£o tamÃ©m. LÃ¡ em casa, quem lava a roupa Ã© o papai aqui...
		2008年 अगस्त 6日 04:02
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057