Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - फ्रान्सेली-स्पेनी - je pense Ã toi Ã chaque instant je pense Ã ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

फ्रान्सेली

स्पेनी

अंग्रेजी

इतालियन

Category Poetry - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	je pense Ã toi Ã chaque instant je pense Ã ...
हरफ elodiejanczarekद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली je pense Ã toi Ã chaque instant je pense Ã toi tendrement j'ai envie de t'embrasser et de passer ma vie Ã t'aimer

शीर्षक	Pienso en ti ...
अनुबाद स्पेनी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Pienso en ti en cada momento Pienso en ti con cariÃ±o Tengo ganas de abrazarte y dedicar mi vida a amarte
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	abrazarte/besarte La Ãºltima lÃnea textualmente serÃa: "y de pasar mi vida amÃ¡ndote" pero fue adaptada para intentar mantener la rima final.

Validated by Isildur__ - 2009年 मार्च 29日 15:44