मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - अल्बेनियन-इतालियन - Prej
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
Prej
हरफ
°*Moi*°
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अल्बेनियन
Prej
शीर्षक
da quando
अनुबाद
इतालियन
LallaLalli
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन
da quando
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Prej può significare "da quando" (tempo) ma anche "da" (origine) o "di" (materia).
(GiB)
Validated by
Xini
- 2007年 जुलाई 8日 07:42
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2007年 जुन 13日 08:20
Xini
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655
Il dizionario http://www.argjiro.net/fjalor/ dice:
TAGLIARE (cut):
pres (kr. thj., pj. preva, prerë)
DA QUANDO (since):
që kur, qysh kur
meqenëse, meqë
pasi, pasi që, mbasi, mbasi që
mbasi, mbasi që
që në, që nga
PREJ:
From, by
------
Lo tradurrei dunque con DA. Verifichi?
2007年 जुलाई 7日 19:52
GiB
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4
Traduzione non sbagliata, ma incompleta, dipende dal contesto.
Prej puù significare da quando (tempo) mais anche da (origine) o di (materia).
2007年 जुलाई 8日 07:41
Xini
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655
Grazie.
Mettero' il tuo commento nelle note.