Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Portuguese - ME MUITO AMOR POR VOCE

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PortugueseSwedish

This translation request is "Meaning only".
Title
ME MUITO AMOR POR VOCE
Text to be translated
Submitted by tomas_a
Source language: Portuguese

ME MUITO AMOR POR VOCE
Edited by Francky5591 - 21 March 2008 11:28





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

20 March 2008 23:33

casper tavernello
จำนวนข้อความ: 5057
Hej Tomas_a!
Källtexten är "lite" felaktig, och betyder: MIG MYCKET KÄRLEK TILL DIG
Jag tror att det betyder ju "Jag älskar dig jättemycket".

21 March 2008 11:28

Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
I set this text in "meaning only"