Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Danish-Greek - Hav en god dag
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Hav en god dag
Text
Submitted by
bont236
Source language: Danish
Hav en god dag.
Goddag Dinos!
Title
ΚαλημÎÏα
Translation
Greek
Translated by
sofibu
Target language: Greek
Îα Îχεις μια καλή μÎÏα.
ΚαλημÎÏα Îτίνο!
Remarks about the translation
in a direct translation, the last sentence would be "Good day, Dinos!", but meant as a greeting and with the same meaning as "hello"
Validated by
Mideia
- 28 June 2008 12:40
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
27 June 2008 21:35
Mideia
จำนวนข้อความ: 949
Hi! A brige please? There's noone to vote..
CC:
Anita_Luciano
27 June 2008 21:46
Anita_Luciano
จำนวนข้อความ: 1670
Have a nice day!
Hello Dinos!
(in a direct translation, the last sentence would be "Good day, Dinos!", but meant as a greeting and with the same meaning as "hello" )
You´re welcome to ask me anytine you need a bridge :-)
28 June 2008 12:39
Mideia
จำนวนข้อความ: 949
Thanks! I'll put your comment as note!