Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Deens-Grieks - Hav en god dag

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deens

Grieks

Titel	Hav en god dag
Tekst Opgestuurd door bont236	Uitgangs-taal: Deens Hav en god dag. Goddag Dinos!

Titel	ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±
Vertaling Grieks Vertaald door sofibu	Doel-taal: Grieks ÎÎ± ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î¹Î± ÎºÎ±Î»Î® Î¼ÎÏÎ±. ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± ÎÏ„Î¯Î½Î¿!
Details voor de vertaling	in a direct translation, the last sentence would be "Good day, Dinos!", but meant as a greeting and with the same meaning as "hello"

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Mideia - 28 juni 2008 12:40

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		27 juni 2008 21:35
	Mideia Aantal berichten: 949	Hi! A brige please? There's noone to vote.. CC: Anita_Luciano
		27 juni 2008 21:46
	Anita_Luciano Aantal berichten: 1670	Have a nice day! Hello Dinos! (in a direct translation, the last sentence would be "Good day, Dinos!", but meant as a greeting and with the same meaning as "hello" ) YouÂ´re welcome to ask me anytine you need a bridge :-)
		28 juni 2008 12:39
	Mideia Aantal berichten: 949	Thanks! I'll put your comment as note!