Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - üzgünüm canım sarhoştum zırvaladım biraz kusura...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Expression - Daily life
Title
üzgünüm canım sarhoştum zırvaladım biraz kusura...
Text
Submitted by
akasya sezgin
Source language: Turkish
üzgünüm canım sarhoştum zırvaladım biraz kusura bakma.
ban türküm ama türkiyede yaşamıyorum.
ingilizcem iyi deÄŸil almanca dili daha iyi.
Remarks about the translation
bana acil yardım lütfen :)
ingilterede çok önemli bi arkadaşıma yazıyorum
Title
I'm sorry honey.
Translation
English
Translated by
colpanci
Target language: English
I'm sorry honey. I was drunk so I said a little nonsense. Excuse me. I'm Turkish, but I don't live in Turkey. My English isn't good. My German is better than my English.
Validated by
lilian canale
- 9 May 2008 22:10