Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - I've still got your face Painted on my heart

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSwedishFrenchDanishArabicLatin

กลุ่ม Song

Title
I've still got your face Painted on my heart
Text
Submitted by fabricio_sjc
Source language: English

I've still got your face
Painted on my heart
Remarks about the translation
arabe sírio por favor

Title
Jag har fortfarande ditt ansikte målat i mitt hjärta
Translation
Swedish

Translated by ali84
Target language: Swedish

Jag har fortfarande ditt ansikte
Målat i mitt hjärta
Validated by pias - 28 May 2008 14:13





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

28 May 2008 14:05

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Godkännes direkt ali84.
Jag ändrar dock "på" till "i".

28 May 2008 14:04

ali84
จำนวนข้อความ: 427
Vad snabb var du pias

28 May 2008 14:07

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Jag vet ...och som du ser ovan i meddelandet som jag ändrade precis när du skickade ditt, så kommer jag att justera en liten grej, hoppas att det är ok.