Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Zweeds - I've still got your face Painted on my heart

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsZweedsFransDeensArabischLatijn

Categorie Liedje

Titel
I've still got your face Painted on my heart
Tekst
Opgestuurd door fabricio_sjc
Uitgangs-taal: Engels

I've still got your face
Painted on my heart
Details voor de vertaling
arabe sírio por favor

Titel
Jag har fortfarande ditt ansikte målat i mitt hjärta
Vertaling
Zweeds

Vertaald door ali84
Doel-taal: Zweeds

Jag har fortfarande ditt ansikte
Målat i mitt hjärta
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 28 mei 2008 14:13





Laatste bericht

Auteur
Bericht

28 mei 2008 14:05

pias
Aantal berichten: 8113
Godkännes direkt ali84.
Jag ändrar dock "på" till "i".

28 mei 2008 14:04

ali84
Aantal berichten: 427
Vad snabb var du pias

28 mei 2008 14:07

pias
Aantal berichten: 8113
Jag vet ...och som du ser ovan i meddelandet som jag ändrade precis när du skickade ditt, så kommer jag att justera en liten grej, hoppas att det är ok.