Translation - Spanish-Turkish - te amo aÃºn en la distancia

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Sentence

Title	te amo aÃºn en la distancia
Text Submitted by irlenka	Source language: Spanish te amo aÃºn en la distancia

Title	Seni uzaktan bile seviyorum
Translation Turkish Translated by pyk	Target language: Turkish Seni uzaktan bile seviyorum
Remarks about the translation	No estoy segura del significado de la expresion ''en la distancia'' pero considerando que la frase significa algo parecido a ''Sigo amandote aun cuando estoy lejos de ti'', la traduci asi.

Validated by handyy - 2 July 2008 00:28