Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Polish - You're not listening to me!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPolish

กลุ่ม Speech - Daily life

Title
You're not listening to me!
Text
Submitted by Kalinowska
Source language: English

You're not listening to me!
You haven't heard a single word that I've said!

Title
Nie słuchasz mnie!
Translation
Polish

Translated by Olesniczanin
Target language: Polish

Nie słuchasz mnie!
Nie słyszałeś ani słowa z tego co powiedziałem!
Remarks about the translation
"słyszałaś" if the adressee is female
"powiedziałam" if the speaker is female
Validated by Edyta223 - 8 August 2008 18:06