Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Polnisch - You're not listening to me!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischPolnisch

Kategorie Rede - Tägliches Leben

Titel
You're not listening to me!
Text
Übermittelt von Kalinowska
Herkunftssprache: Englisch

You're not listening to me!
You haven't heard a single word that I've said!

Titel
Nie słuchasz mnie!
Übersetzung
Polnisch

Übersetzt von Olesniczanin
Zielsprache: Polnisch

Nie słuchasz mnie!
Nie słyszałeś ani słowa z tego co powiedziałem!
Bemerkungen zur Übersetzung
"słyszałaś" if the adressee is female
"powiedziałam" if the speaker is female
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Edyta223 - 8 August 2008 18:06