Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Romanian - Annotata cessazione della circolazione per...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Daily life - News / Current affairs
Title
Annotata cessazione della circolazione per...
Text
Submitted by
azitrad
Source language: Italian
Annotata cessazione della circolazione per esportazione il 16/06/2008.
Certificazione sostitutiva del certificato di proprieta.
Title
Menţiune de radiere din circulaţie, pentru ...
Translation
Romanian
Translated by
MÃ¥ddie
Target language: Romanian
Menţiune de radiere din circulaţie, pentru export, de la data de 16/06/2008.
Certificare de substituire a certificatul de proprietate.
Remarks about the translation
Sursa : http://ron.proz.com/kudoz/italian_to_romanian/law_general/2029883-certificazione_sostitutiva.html:
"certificare substitutivă a certificatului de proprietateâ€;„certificare care înlocuieÅŸte certificatul de proprietateâ€; „această certificare înlocuieÅŸte certificatul de proprietateâ€
Validated by
azitrad
- 14 August 2008 13:45
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
14 August 2008 08:07
azitrad
จำนวนข้อความ: 970
Mersi mult, Mădă!
14 August 2008 11:19
MÃ¥ddie
จำนวนข้อความ: 1285
Cu plăcere.