Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hungarian-English - szeretlek imadlak, akarlak kivanlak

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HungarianEnglishAlbanian

กลุ่ม Thoughts - Love / Friendship

Title
szeretlek imadlak, akarlak kivanlak
Text
Submitted by amanda saunders
Source language: Hungarian

szeretlek imadlak, akarlak kivanlak
Remarks about the translation
from a boyfriend

Title
I love you, I adore you, I want you, I long for you
Translation
English

Translated by Tzicu-Sem
Target language: English

I love you, I adore you, I want you, I long for you
Remarks about the translation
I long for you = a closer meaning to the word implies 'a desire to be with/to have someone'.
Validated by lilian canale - 5 February 2009 23:05