Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Ungarisch-Englisch - szeretlek imadlak, akarlak kivanlak

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: UngarischEnglischAlbanisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
szeretlek imadlak, akarlak kivanlak
Text
Übermittelt von amanda saunders
Herkunftssprache: Ungarisch

szeretlek imadlak, akarlak kivanlak
Bemerkungen zur Übersetzung
from a boyfriend

Titel
I love you, I adore you, I want you, I long for you
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Tzicu-Sem
Zielsprache: Englisch

I love you, I adore you, I want you, I long for you
Bemerkungen zur Übersetzung
I long for you = a closer meaning to the word implies 'a desire to be with/to have someone'.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 5 Februar 2009 23:05