Cucumis - Free online translation service
. .



10Original text - Italian - é una situazione difficile lo sò..tante persone...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianAlbanian

กลุ่ม Speech - Love / Friendship

Title
é una situazione difficile lo sò..tante persone...
Text to be translated
Submitted by ShadyXgjithmon
Source language: Italian

é una situazione difficile lo so..tante persone si mettono in mezzo a noi..ma non preoccuparti risolverò tutto io..perchè il mio regalo più grande che la vita mi ha fatto sei tu!
Remarks about the translation
Flm shume! nje puthje

ADMIN'S NOTE : SMS STYLE ==> "MEANING ONLY", THANK YOU.
Edited by ali84 - 9 June 2009 14:46





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

27 April 2009 18:14

ali84
จำนวนข้อความ: 427
The proper italian would be "é una situazione difficile lo so..tante persone si mettono in mezzo a noi..ma non preoccuparti risolverò tutto io..perchè il mio regalo più grande che la vita mi ha fatto sei tu!"