Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Hebrew-Arabic - ×ž×™ ×™×ª×Ÿ ×©×”×—×‘×¨×•×ª ×•×”××”×‘×” ×™×—×‘×¨×• ×‘×™× ×™× ×• ×œ×¢×“

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

Hebrew

Arabic

กลุ่ม Love / Friendship

Title	×ž×™ ×™×ª×Ÿ ×©×”×—×‘×¨×•×ª ×•×”××”×‘×” ×™×—×‘×¨×• ×‘×™× ×™× ×• ×œ×¢×“
Text Submitted by pauiinho	Source language: Hebrew Translated by milkman ×ž×™ ×™×ª×Ÿ ×©×”×—×‘×¨×•×ª ×•×”××”×‘×” ×™×—×‘×¨×• ×‘×™× ×™× ×• ×œ×¢×“
Remarks about the translation	Bridge by Lilian Canale: "May friendship and love link us forever"

Title	ÙÙ„ØªØ¬Ù…Ø¹Ù†Ø§ Ø§Ù„ØµØ¯Ø§Ù‚Ø© Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯
Translation Arabic Translated by laboomba25	Target language: Arabic ÙÙ„ØªØ¬Ù…Ø¹Ù†Ø§ Ø§Ù„ØµØ¯Ø§Ù‚Ø© Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯

Validated by jaq84 - 12 August 2009 10:45

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		14 June 2009 22:13
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Please jasmine.z click on "translate" and submit your translation. Translations in the field of messages are not allowed. Thanks. CC: jasmine.z