Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Bulgarian - You may be a victim of software ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkishBulgarian

This translation request is "Meaning only".
Title
You may be a victim of software ...
Text
Submitted by johnigech
Source language: English

You may be a victim of software counterfeiting
This copy of Windows did not pass genuine Windows validation
Remarks about the translation
Edited:
vactim ---> victim
softwere ---> software

Title
Възможно е да сте станали жертва
Translation
Bulgarian

Translated by ViaLuminosa
Target language: Bulgarian

Възможно е да сте станали жертва на софтуерна фалшификация. Това копие на Windows не премина теста за автентичност на Windows.
Validated by ViaLuminosa - 19 July 2009 21:45