Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-French - tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishFrenchEnglishItalian

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

Title
tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek
Text
Submitted by sinemmary
Source language: Turkish

tek şeçeneğim öfkeyi içime gömmek

Title
ma seule option
Translation
French

Translated by figen sunal
Target language: French

Ma seule option est d'enterrer la colère en moi
Validated by Francky5591 - 7 November 2009 23:16





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

3 November 2009 21:32

Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
Bonsoir figen sunal

Le français est parfait dans cette traduction! Rien à redire!

Je dois cependant mettre aux voies à cause de ma méconnaissance de la langue turque, ou attendre que la version anglaise soit validée pour accepter cette traduction.