Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-English - Ð–Ð˜Ð’ÐžÐ¢ÐªÐ¢ Ð• ÐŸÐ Ð˜ÐšÐ›Ð®Ð§Ð•ÐÐ˜Ð•

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

English

Hebrew

Title	Ð–Ð˜Ð’ÐžÐ¢ÐªÐ¢ Ð• ÐŸÐ Ð˜ÐšÐ›Ð®Ð§Ð•ÐÐ˜Ð•
Text Submitted by gabelka	Source language: Bulgarian Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ð·Ð²Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ»ÑÑ‚Ð²Ð¾-Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÑ‰Ð½Ð¸ Ð³Ð¾ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¾ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð¸ Ð³Ð¾ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¸Ð³Ñ€Ð°-Ð¸Ð·Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð¹ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¿ÐµÑÐµÐ½-Ð¸Ð·Ð¿ÐµÐ¹ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚-Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð¹ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²-Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸Ð¹ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚ÐºÐ°-Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð¸ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ñ†ÐµÐ»-Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½Ð¸ Ñ
Remarks about the translation	ÐÐÐ“Ð›Ð˜Ð™Ð¡ÐšÐ˜ - ÐÐœÐ•Ð Ð˜ÐšÐÐÐ¡ÐšÐ˜

Title	Life is an adventure
Translation English Translated by ViaLuminosa	Target language: English Life is a challenge - meet it. Life is an adventure - live it. Life is a game - play it. Life is a song - sing it Life is an opportunity - use it. Life is love - find it. Life is a battle - accept it. Life is a goal - hit it.

Validated by lilian canale

- 19 December 2010 17:07

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		18 December 2010 14:43
	Frigg จำนวนข้อความ: 28	You have missed one line - Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¿ÐµÑÐµÐ½-Ð¸Ð·Ð¿ÐµÐ¹ Ñ - Life is a song - sing it