Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Portuguese brazilian - So, in order for me not to be a problem to you...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapaneseEnglishPortuguese brazilian

กลุ่ม Sentence - Games

Title
So, in order for me not to be a problem to you...
Text
Submitted by vinicius_tavares
Source language: English Translated by IanMegill2

So, in order for me to not be a problem to you, teach me more techniques!
Remarks about the translation
Literally:
So... In order for me to not bother Mr. Kusanagi (= you), absolutely educate me in more techniques/tricks/moves!

Title
Então, para não lhe causar problemas...
Translation
Portuguese brazilian

Translated by lilian canale
Target language: Portuguese brazilian

Então, para não lhe causar problemas, ensine-me mais técnicas!
Validated by casper tavernello - 7 April 2011 09:27