Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - So, in order for me not to be a problem to you...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 日本語英語 ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 文 - ゲーム

タイトル
So, in order for me not to be a problem to you...
テキスト
vinicius_tavares様が投稿しました
原稿の言語: 英語 IanMegill2様が翻訳しました

So, in order for me to not be a problem to you, teach me more techniques!
翻訳についてのコメント
Literally:
So... In order for me to not bother Mr. Kusanagi (= you), absolutely educate me in more techniques/tricks/moves!

タイトル
Então, para não lhe causar problemas...
翻訳
ブラジルのポルトガル語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Então, para não lhe causar problemas, ensine-me mais técnicas!
最終承認・編集者 casper tavernello - 2011年 4月 7日 09:27