Cucumis - Free online translation service
. .



25Translation - Turkish-English - Uyuyorum, uyuyorum Günler çabuk geçsin diye ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishSpanish

กลุ่ม Song - Love / Friendship

Title
Uyuyorum, uyuyorum Günler çabuk geçsin diye ...
Text
Submitted by liza_lindsay
Source language: Turkish

Uyuyorum, uyuyorum
Günler çabuk geçsin diye
Bekliyorum, bekliyorum
Bu sensizlik bitsin diye
Benim özlediğim kadar
Sende özlüyor musun
Gece rüyalarında
Beni görüyormusun
Öyle zor ki ayrı kalmak
Öyle dayanılmaz ki

Title
I'm sleeping, I'm sleeping, So the days will pass quickly
Translation
English

Translated by kafetzou
Target language: English

I'm sleeping, I'm sleeping
So the days will pass quickly
I'm waiting, I'm waiting
So the time without you will end
Do you miss me
As much as I miss you?
In your dreams at night
Do you see me?
It is so hard to stay apart
It cannot thus be endured
Validated by kafetzou - 18 March 2007 20:46