Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - French-Serbian - Cette teuf c'est pour vous les petits chous, vous avez...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Serbian

Bosnian

กลุ่ม Thoughts

Title	Cette teuf c'est pour vous les petits chous, vous avez...
Text Submitted by meleusss	Source language: French Cette teuf c'est pour vous les petits chous, vous avez vu, j'ai mÃªme fait l'effort d'aller traduire le texte je vous fais plein de bisous respect
Remarks about the translation	bonjour, dÃ©solÃ©e de vous dÃ©ranger, pourriez vous traduire mon texte; c'est important pour moi; merci d'avance salutation ------------------------------- "teuf" = "fÃªte"

Title	ÐžÐ²Ð° Ð¶ÑƒÑ€ÐºÐ° Ñ˜Ðµ Ð·Ð° Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¸ ÐºÑƒÐ¿ÑƒÑÑ‡Ð¸Ñ›Ð¸,
Translation Serbian Translated by grafikus	Target language: Serbian ÐžÐ²Ð° Ð¶ÑƒÑ€ÐºÐ° Ñ˜Ðµ Ð·Ð° Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¸ ÐºÑƒÐ¿ÑƒÑÑ‡Ð¸Ñ›Ð¸, Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‡Ð°Ðº ÑÐ°Ð¼ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¸Ð¾-Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¸Ð»Ð° Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚. Ð¨Ð°Ñ™ÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ™ÑƒÐ±Ð°Ñ†Ð°. ÐŸÐ¾ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ð°ÑšÐµ
Remarks about the translation	Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ - masculin Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¸Ð»Ð° - feminin

Validated by Roller-Coaster - 28 September 2007 14:24