Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Португальский (Бразилия) - acreditada como plena

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийПортугальский (Бразилия)

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
acreditada como plena
Tекст
Добавлено helio
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

acreditada como plena
Комментарии для переводчика
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
acreditada como plena
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан lilutz
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

acreditada como plena
Комментарии для переводчика
Em português o texto fica igual ao original. Se tivéssemos algum contexto talvez sairia um pouco diferente! Opções: "consagrada/respeitada como plena"
Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 29 Январь 2008 22:28