Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Немецкий-Английский - Wandhydranten- Ersatzteilpreise Formstabiler...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Дело / Работа
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Wandhydranten- Ersatzteilpreise Formstabiler...
Tекст
Добавлено
jamugy
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий
Wandhydranten- Ersatzteilpreise
Formstabiler wandhydranten schlauch
Euro düse()
Mehrzweckstrahlrohr
Wasserführende schauchhaspel
schlauchanschluBventil
montagemutter/verschraubung
dichtung
anschlu
Комментарии для переводчика
çok acil lütfen
Статус
Wall-mounted fire hoses - prices for spare parts
Перевод
Английский
Перевод сделан
Noella
Язык, на который нужно перевести: Английский
Wall-mounted fire hoses - prices for spare parts
Stable-form wall-mounted hose
Euro-nozzle
Multi-purpose stream pipe
Water-directing hose clip
Valve for hose connection
Mounting nut/screw-on connection
Seal
Connectio
Комментарии для переводчика
NOTE: The last word is cut off - it should be at least "anschluß", but something else may have been after that.
Последнее изменение было внесено пользователем
kafetzou
- 29 Апрель 2008 17:53
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
6 Март 2008 20:12
Rodrigues
Кол-во сообщений: 1621
Translation-suggestion:
"Prices of spare-parts for wall-mounted hydrants
inherently stable hose for wall-mounted hydrants
Euro Jet nozzle()
Multifunctional steel-pipe
water bearing hose-decoiler
valve for hose-connection
seal
connection"
Someone for setup the translation?