Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - 1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИспанскийФранцузскийИтальянскийШведский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...
Tекст
Добавлено Juma
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

1)É proibido guardar rancores...
2)Me desculpe por favor.
3)Me perdoe por favor.
4)Eu te amo.

Статус
Prohibido
Перевод
Испанский

Перевод сделан guilon
Язык, на который нужно перевести: Испанский

1)Está prohibido guardar rencor...
2)Discúlpame por favor.
3)Perdóname por favor.
4)Te quiero.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 11 Июль 2008 00:35