Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Шведский - 1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИспанскийФранцузскийИтальянскийШведский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...
Tекст
Добавлено Juma
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

1)É proibido guardar rancores...
2)Me desculpe por favor.
3)Me perdoe por favor.
4)Eu te amo.

Статус
det är förbjudet hysa agg.
Перевод
Шведский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Шведский

1) det är förbjudet att hysa agg.
2) ursäkta mig, snälla.
3) förlåt mig, snälla
4) jag älskar dig.
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 14 Июль 2008 20:27