Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



21Перевод - Болгарский-Турецкий - през кой граничен пункт ще мине? Това е телефона...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийТурецкийСербскийРумынский

Категория Выражение

Статус
през кой граничен пункт ще мине? Това е телефона...
Tекст
Добавлено dtaneva
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Кажете ми през кой граничен пункт ще минеш?
Това е телефона на нашия митнически аген.
Казва се Аргирис.Говори гръцки и английски.
Обади му се когато стигтнеш митницата.
Изпратила съм нужните документи за твоя камион, за да ги обработи.
Лек път!

Статус
hangi sınır kapısından geçeceksin?
Перевод
Турецкий

Перевод сделан FIGEN KIRCI
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Hangi hudut'dan geçeceğini söyle bana?
Bu bizim gümrük memurumuzun telefonu.
Adı Argiris.Yunanca ve ingilizce konuşur.
Gümrüğe gelince ara onu.
Kamyonunla ilgili gerekli dökümanları işlesin diye ona gönderdim.
Ä°yi yolculuklar!
Комментарии для переводчика
hudut = sınır kapısı
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 2 Сентябрь 2008 22:29