Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



21ترجمه - بلغاری-ترکی - през кой граничен пункт ще мине? Това е телефона...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریترکیصربیرومانیایی

طبقه اصطلاح

عنوان
през кой граничен пункт ще мине? Това е телефона...
متن
dtaneva پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

Кажете ми през кой граничен пункт ще минеш?
Това е телефона на нашия митнически аген.
Казва се Аргирис.Говори гръцки и английски.
Обади му се когато стигтнеш митницата.
Изпратила съм нужните документи за твоя камион, за да ги обработи.
Лек път!

عنوان
hangi sınır kapısından geçeceksin?
ترجمه
ترکی

FIGEN KIRCI ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Hangi hudut'dan geçeceğini söyle bana?
Bu bizim gümrük memurumuzun telefonu.
Adı Argiris.Yunanca ve ingilizce konuşur.
Gümrüğe gelince ara onu.
Kamyonunla ilgili gerekli dökümanları işlesin diye ona gönderdim.
Ä°yi yolculuklar!
ملاحظاتی درباره ترجمه
hudut = sınır kapısı
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 2 سپتامبر 2008 22:29