Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Албанский-Немецкий - qke

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АлбанскийНемецкий

Категория Беллетристика / Рассказ - Отдых / путешествия

Статус
qke
Tекст
Добавлено liry_gg
Язык, с которого нужно перевести: Албанский

qe wersioni im i shkurt per biografin teme
Une quhem Luan Hamza jam i lindur ne gjakove me 27.08.1987 qe dmth tash jam 21 wjeqare por jetoj ne rahovec.

Статус
Kurze Biografie.
Перевод
Немецкий

Перевод сделан 1mari3381
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Hier eine kurze Version meiner Biografie.
Ich heiße Luan Hamza, ich bin am 27.08.1987 in Gjakove geboren, das heißt, dass ich nun 21 Jahre alt bin. Aber ich lebe in Rahovec.
Последнее изменение было внесено пользователем italo07 - 29 Январь 2009 15:26





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

7 Октябрь 2008 17:40

italo07
Кол-во сообщений: 1474
Text before editing:

Hier eine kurze Version meiner Biografie.
Ich heisse Luan Hamza, bin geboren in Gjakove am 27.08. 1987, das heisst ich bin nun 21 jahre alt, ich lebe in Rahovec.

29 Январь 2009 11:50

Xixellonja
Кол-во сообщений: 33
Here is short version of my biography
My name is Luan Hamza born in Gjakova on 27.08.1987 which means now I am 21 years old but I live in Rahovec.