Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Турецкий - Strahotna snimka!

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийТурецкий

Категория Пояснения

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Strahotna snimka!
Tекст
Добавлено erdinc
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Strahotna snimka!

Статус
MuhteÅŸem bir resim!
Перевод
Турецкий

Перевод сделан nevco
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

MuhteÅŸem bir resim!
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 15 Октябрь 2008 02:27





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

7 Октябрь 2008 17:43

FIGEN KIRCI
Кол-во сообщений: 2543
'muhteşem' daha iyi olmaz mı?

7 Октябрь 2008 17:54

nevco
Кол-во сообщений: 1
"Strahotnoto" ne moje li da bide po-dobro?

7 Октябрь 2008 18:06

FIGEN KIRCI
Кол-во сообщений: 2543
ne razbrah za kakvo me pitash???
no, 'strahotno' se izpolzuva za neshto koeto e 'super'(a daje i po-veche) t.e. znache che, snimkata e mnogo hubava.