Перевод - Голландский-Турецкий - Hartelijk Gefeliciteerd (met je 25e verjaardag)

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Повседневность - Дом / Семья

Статус	Hartelijk Gefeliciteerd (met je 25e verjaardag)
Tекст Добавлено hvhvg	Язык, с которого нужно перевести: Голландский Hartelijk Gefeliciteerd (met je 25e verjaardag)
Комментарии для переводчика	Het gedeelte wat ik tussen haakjes heb staan in de vertaling ook graag tussen haakjes plaatsen zodat ik 'hartelijk gefeliciteerd' ook nog eens zonder de rest kan gebruiken

Статус	(25.ci yaÅŸ gÃ¼nÃ¼nÃ¼) iÃ§tenlikle...
Перевод Турецкий Перевод сделан ilker_42	Язык, на который нужно перевести: Турецкий (25.ci yaÅŸ gÃ¼nÃ¼nÃ¼) Ä°Ã§tenlikle tebrik ederim

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 4 Ноябрь 2008 21:09