Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Английский - Vă transmit oferta de preÅ£uri cerută de...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийАнглийский

Категория Предложение

Статус
Vă transmit oferta de preţuri cerută de...
Tекст
Добавлено doraarod
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

Vă transmit oferta de preţuri cerută de dumneavoastră.
Комментарии для переводчика
american

Статус
Please find attached the price quotation
Перевод
Английский

Перевод сделан azitrad
Язык, на который нужно перевести: Английский

Please find attached the price quotation you have requested.
Комментарии для переводчика
Could also be: "price offer"

"Vă transmit" literally means "I am sending you", but common practice in business correspondence is "Please find attached / enclosed"
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 14 Ноябрь 2008 15:10