Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - رومانیایی-انگلیسی - Vă transmit oferta de preÅ£uri cerută de...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییانگلیسی

طبقه جمله

عنوان
Vă transmit oferta de preţuri cerută de...
متن
doraarod پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

Vă transmit oferta de preţuri cerută de dumneavoastră.
ملاحظاتی درباره ترجمه
american

عنوان
Please find attached the price quotation
ترجمه
انگلیسی

azitrad ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Please find attached the price quotation you have requested.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Could also be: "price offer"

"Vă transmit" literally means "I am sending you", but common practice in business correspondence is "Please find attached / enclosed"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 14 نوامبر 2008 15:10