Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Английский - Enligt den officiella politik som gällt sedan...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАнглийский

Категория Газеты

Статус
Enligt den officiella politik som gällt sedan...
Tекст
Добавлено Huztlaa
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Enligt den officiella politik som gällt sedan 1971 ska Kanada vara ett mångkulturellt samhälle, där alla ska behandlas lika och där myndigheterna ska hjälpa människor att bevara sin kultur och sitt språk.

Статус
According to....
Перевод
Английский

Перевод сделан lenab
Язык, на который нужно перевести: Английский

According to the official policy, valid since 1971, Canada is to be a multicultural society, where everybody shall be treated equally and where authorities shall help people to preserve their culture and their language.
Комментарии для переводчика
"official politics" may be an alternative
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 24 Декабрь 2008 15:56





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

24 Декабрь 2008 08:53

ebrucan
Кол-во сообщений: 48
not society but authorities

24 Декабрь 2008 09:12

pias
Кол-во сообщений: 8113
myndighet --> authority

24 Декабрь 2008 12:22

lenab
Кол-во сообщений: 1084
Håller med!!! ändrar!!!