Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Swedish-Английски - Enligt den officiella politik som gällt sedan...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: SwedishАнглийски

Категория Вестници

Заглавие
Enligt den officiella politik som gällt sedan...
Текст
Предоставено от Huztlaa
Език, от който се превежда: Swedish

Enligt den officiella politik som gällt sedan 1971 ska Kanada vara ett mångkulturellt samhälle, där alla ska behandlas lika och där myndigheterna ska hjälpa människor att bevara sin kultur och sitt språk.

Заглавие
According to....
Превод
Английски

Преведено от lenab
Желан език: Английски

According to the official policy, valid since 1971, Canada is to be a multicultural society, where everybody shall be treated equally and where authorities shall help people to preserve their culture and their language.
Забележки за превода
"official politics" may be an alternative
За последен път се одобри от lilian canale - 24 Декември 2008 15:56





Последно мнение

Автор
Мнение

24 Декември 2008 08:53

ebrucan
Общо мнения: 48
not society but authorities

24 Декември 2008 09:12

pias
Общо мнения: 8113
myndighet --> authority

24 Декември 2008 12:22

lenab
Общо мнения: 1084
Håller med!!! ändrar!!!