Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スウェーデン語-英語 - Enligt den officiella politik som gällt sedan...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語英語

カテゴリ 新聞

タイトル
Enligt den officiella politik som gällt sedan...
テキスト
Huztlaa様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

Enligt den officiella politik som gällt sedan 1971 ska Kanada vara ett mångkulturellt samhälle, där alla ska behandlas lika och där myndigheterna ska hjälpa människor att bevara sin kultur och sitt språk.

タイトル
According to....
翻訳
英語

lenab様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

According to the official policy, valid since 1971, Canada is to be a multicultural society, where everybody shall be treated equally and where authorities shall help people to preserve their culture and their language.
翻訳についてのコメント
"official politics" may be an alternative
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 12月 24日 15:56





最新記事

投稿者
投稿１

2008年 12月 24日 08:53

ebrucan
投稿数: 48
not society but authorities

2008年 12月 24日 09:12

pias
投稿数: 8114
myndighet --> authority

2008年 12月 24日 12:22

lenab
投稿数: 1084
Håller med!!! ändrar!!!