Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Para sua segurança, a compra somente poderá ser...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийИврит

Категория Вебсайт / Блог / Форум

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Para sua segurança, a compra somente poderá ser...
Текст для перевода
Добавлено tzikbh
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Para sua segurança, a compra somente poderá ser feita em nome do titular do cartão, que deverá comparecer pessoalmente à entrega de abadás/ camarotes, para apresentação do seu cartão de crédito utilizado na compra e assinatura da confirmação de débito. .
Комментарии для переводчика
ככל הנראה הוראות לגבי צורת תשלום ויוצאים מן הכלל.
(לא משנה הפניה לזכר או נקבה לא משנה איזו אנגלית).

תודה.
11 Январь 2009 15:51